1·That has nothing to do with what we're discussing.
那与我们所讨论的问题毫不相干。
—— 《牛津词典》
2·Evidently, it has nothing to do with social background.
显然，这与社会背景毫无关系。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It's got nothing to do with sexism. You know I'm not a sexist.
这与性别歧视毫无关系。你知道我不是个性别歧视者。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·She burned with an incandescence that had nothing to do with her looks.
她光彩照人，但这与其容貌无关。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Three little turkeys have nothing to do.
3只小火鸡无所事事。
6·I am sorry, Mr. Mouse, but the mousetrap has nothing to do with me, either!
对不起，老鼠先生，但捕鼠器和我也一点关系没有呀！
7·Again the implication is that yawning has little or nothing to do with oxygen.
这再次暗示着打哈欠与氧气几乎没有关系。
8·I'm sorry, but it's nothing to do with you.
对不起，不过这和你无关。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·I swear to God I had nothing to do with it.
我可以对天发誓，这跟我一点关系也没有。
—— 《牛津词典》
10·I'd have nothing to do with him, if I were you.
如果我是你，我就不会跟他有任何瓜葛。
—— 《牛津词典》
1·I have almost nothing to do today.
我今天几乎是无所事事。
2·When we have nothing to do, we are convinced that we are doing something. This is the first illusion that tobacco has made us.
当我们无无所事事时，却坚信自己正在干着某种事情，这就是烟草使我们产生的第一个幻觉。
3·If wandering around with nothing to do was a job, I'd be perfect for it.
如果四处转转，无所事事也算是工作的话，我会很适合的。
4·Eager to put down my pen just to relax myself, but only to smile at nothing to do.
很想放下笔休息休息，可仅仅是苦笑着而无所事事。